Capelli Tempest 570 - 2014

Hallo, wir freuen uns, Ihnen unser halbstarres Boot Capelli Tempest 570, ausgestattet mit einem 100 PS starken Yamaha 4-Takt-Motor, zur Vermietung anbieten zu können. Dieses für seine Benutzerfreundlichkeit und seinen geringen Kraftstoffverbrauch bekannte Modell stellt den idealen Kompromiss für kleine Budgets und Navigationsbegeisterte dar. Mit einem geschätzten Verbrauch zwischen 10 und 15 Litern pro Stunde können Sie Ihren Ausflug in aller Ruhe ...

Hallo, wir freuen uns, Ihnen unser halbstarres Boot Capelli Tempest 570, ausgestattet mit einem 100 PS starken Yamaha 4-Takt-Motor, zur Vermietung anbieten zu können. Dieses für seine Benutzerfreundlichkeit und seinen geringen Kraftstoffverbrauch bekannte Modell stellt den idealen Kompromiss für kleine Budgets und Navigationsbegeisterte dar. Mit einem geschätzten Verbrauch zwischen 10 und 15 Litern pro Stunde können Sie Ihren Ausflug in aller Ruhe genießen. Wenn Sie Ihre Anmietung auf eine Abendsitzung verlängern möchten, teilen Sie uns dies bitte über unsere Nachricht oder bei der Abholung des Bootes am Tag mit. Ein Aufpreis ist dann erforderlich. Wir empfehlen eine maximale Kapazität von 7 Personen an Bord, um Ihren Komfort während Ihrer Seereise zu gewährleisten und etwaige Zwischenfälle zu vermeiden. Wir bieten ein Paket von 15 Euro inklusive Empfang, Reinigung und Auftanken des Bootes an. Zusätzlich ist vor Ort eine Treibstoffgebühr zu entrichten, die je nach Nutzung zwischen 40 und 80 Euro beträgt. Es ist eine Anzahlung von 2.000 Euro in Form eines Schecks, Bankeinzugs oder in bar erforderlich. Wir sind bestrebt, Ihnen ein qualitativ hochwertiges Erlebnis zu bieten, damit Sie Ihren Ausflug in die Bucht von Arcachon in vollen Zügen genießen können. Wir freuen uns, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen!

Bonjour,

 Nous avons le plaisir de vous proposer à la location notre semi-rigide capelli tempest 570, équipé d'un moteur 4 temps Yamaha de 100cv. 

Ce modèle, réputé pour sa facilité d'utilisation et sa faible consommation en carburant, représente le compromis idéal pour les petits budgets et les amateurs de navigation. Avec une consommation estimée entre 10 et 15 litres par heure, vous pourrez profiter de votre excursion en toute sérénité. 

Si ...

Bonjour,

 Nous avons le plaisir de vous proposer à la location notre semi-rigide capelli tempest 570, équipé d'un moteur 4 temps Yamaha de 100cv. 

Ce modèle, réputé pour sa facilité d'utilisation et sa faible consommation en carburant, représente le compromis idéal pour les petits budgets et les amateurs de navigation. Avec une consommation estimée entre 10 et 15 litres par heure, vous pourrez profiter de votre excursion en toute sérénité. 

Si vous souhaitez prolonger votre location en session de soirée, veuillez nous en informer via notre messagerie ou lors de la prise en charge du bateau le jour J. Un supplément sera alors nécessaire. 

Nous recommandons une capacité maximale de 7 personnes à bord, afin de garantir votre confort durant votre sortie en mer.

 Pour garantir une expérience clé en main et prévenir tout incident, nous proposons un forfait de 15 euros comprenant la réception, le nettoyage et le plein du bateau. De plus, un forfait de carburant, compris entre 40 et 80 euros selon l'utilisation, sera à régler sur place.

 Une caution de 2000 euros sera exigée sous forme de chèque, d'empreinte bancaire ou en espèces.

 Nous nous engageons à vous offrir une expérience de qualité, afin que vous puissiez pleinement profiter de votre excursion sur le Bassin d'Arcachon.

 Au plaisir de vous accueillir prochainement !